Najechanie w Juszczynie, dziecko trafiło na obserwację